18.4.2022 Sweet afternoon in Peršlák
1. Palatschinke with Powidl and poppy seeds
2. Palatschinke with Wachau apricot marm.
3. Homemade powidl pockets
16.4.2022 It must not fail
Easter knuckle of lamb in red wine sauce with mashed potatoes.
16.4.2022 Breakfast
Good morning from Peršlák. Breakfast is ready.
Maundy Thursday
Maundy Thursday: We simply overlook spinach, fried eggs, potatoes and bacon.
Help for Ukrainians
Dear guests, dear friends. 30 km from Peršlák, in Stráž nad Nežárkou, Mr. Jiří Horejší accommodated 70 mothers and children from Ukraine in his boarding house "Fähnrichův mlýn". With Maximilian we bought today what Mr. Hořejší dictated to us and brought it to him. But even that is just a drop in the ocean. Please take a look at Mr. Hořejší's page if you want to help, I'll be happy to translate for you. If you want to donate things, especially groceries, you are welcome to leave them in our hotel and we will bring them there. Thanks for your help and for sharing this post. Marcus.
08.03.2022 Časopis Raketa pro ukrajinské děti
Milí přátelé, kamarádi. Této akci jsme přispěli částkou 2000,--. Budu rád, když se na stránky podíváte a dle možností taky přispějte. Dekuji, Marcus.
Popis projektu: Všichni se snažíme teď pomáhat, podle toho, co kdo umí, na co dosáhne. Je zřejmé, že ať se bude situace vyvíjet jakkoli, sounáležitost a solidarita po několika měsících opadne. V České republice ale tisíce dětí, které uprchly se svými matkami z Ukrajiny, zůstanou. Chceme pro ně připravit speciální číslo RAKETY v ukrajinštině. Spolupráci nám přislíbili ukrajinisté, spisovatelé a výtvarníci z Čech i Ukrajiny. Číslo bude obsahovat především pozitivní, hravé a tvořivé příspěvky pro děti od 5 do 10 let a ilustrovaný ukrajinsko-český slovníček. 50 stran barevně na kvalitním papíře.
20.02.2022 Good morning from Peršlák
Breakfast is ready. You can also order scrambled eggs, ham and eggs or whatever you want. We are looking forward to your visit.
11.2.2022 almost spring
It has been relatively warm in Peršlák for the last two days. I admit, the hotel lake is not yet suitable for swimming.
10.2.2022 first cyclists
Today the first cyclists
31.1.2022 With the narrow-gauge railway from Hradec to Nová Bystřice
When visiting Czech Canada, you should not miss a trip on the narrow-gauge railway from Jindřichův Hradec to Nová Bystřice.
The railway is operated by a local company and the journey takes approximately 1.5 hours. In winter this is particularly romantic, as you are almost alone on the train. A few pages of a book run out during the journey. For example, the book of 555 excursion tips by Lukáš Hejlík, which is very popular in the Czech Republic. In addition to the Kaproun train station, which is recommended in the book, the Café Na Pomezí is also a hot tip. Of course, we look forward to your visit to the Waldhotel Peršlák.
(Since you can only link people and places once in a post, please use the links in the Czech version. Thank you for your understanding.)
23.01.2022 Excursion to Heidenreichstein
In Heidenreichstein, about a 30-minute drive from Perslak,
you can visit In Heidenreichstein, about a 30-minute drive from Perslak, you can visit the Naturpark Heidenreichsteiner Moor.
21.1.2022 Stormy night
After a stormy night and a power outage after a tree fell on the wires, the sun has come out again. Peršlák is beautiful at any time of the year.
Forest Hotel Peršlák
Nový Vojířov 90, CZ 378 33 Nová Bystřice
tel.: 00420 384 386 505, fax: 00420 384 386 509
e-mail: hotel@perslak.com
hp: www.perslak.com