22.09.26 Daily menu

Today 22 September 2026, our lunch menu includes:
Spaghetti Bolognese with Parmesan
and
Bohemian apple strudel with vanilla sauce and whipped cream (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Šenk.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.

21.09.26 Daily menu

Today 21 September 2026, our lunch menu includes:
Bean soup with smoked meat
and
Baked cauliflower with parsley potatoes and homemade tartare sauce (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Šenk.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.

18.09.26 Daily menu

Today 18 September 2026, our lunch menu includes:
Beef braised in dark beer with mashed potatoes and pearl barley
and
Homemade sponge cake with wild berries (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Vopěnka.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.

17.09.26 Daily menu

Today 17 September 2026, our lunch menu includes:
Vegetable soup with sour cream
and
Beet burgers with fries and honey-mustard mayonnaise (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Vopěnka.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.

Cross-Border Cooperation

We live in a border region that is growing ever closer together thanks to the many residents on both sides of the border. A great example of this is the cooperation between the municipalities of Haugschlag and Chlum u Třeboně. Once again, Mayor Franz Kuben, accompanied by his sister and the pastor, visited the municipal office in Chlum u Třeboně to present a donation to Mayor Jitka Bednářová. The funds were collected during the special service for the church in Chlum, which was damaged by a fire. Congratulations on this wonderful initiative!

16.09.26 Daily menu

Today 16 September 2026, our lunch menu includes:
Hearty beef soup with liver dumplings
and
Giant turkey cutlet with Parmesan and roasted vegetables (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Vopěnka.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.

15.09.26 Daily menu

Today 15 September 2026, our lunch menu includes:
Cream of Pumpkin Soup with Coconut Milk
and
Homemade Cevapcici with Mustard, Onions, and Parsley Potatoes (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Vopěnka.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.

14.09.26 Daily menu

Today 14 September 2026, our lunch menu includes:
Tomato Cream Soup with Noodles
and
Bohemian Spicy Meat Noodles with Vegetables and Paprika Jasmine Rice (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Vopěnka.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.

11.09.26 Daily menu

Today 11 September 2026, our lunch menu includes:
Rabbit leg in cream sauce with homemade Karlsabader dumplings and parsley
and
Whipped cottage cheese with wild berries and chocolate (276,-- CZK/12,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Šenk.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.

10.09.26 Daily menu

Today 10 September 2026, our lunch menu includes:
Cream of Celery Soup with Croutons
and
Baked Potatoes with Vegetables, Grilled Camembert, and Herb Mayonnaise (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Šenk.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.

09.09.26 Daily menu

Today 9 September 2026, our lunch menu includes:
Hearty chicken soup with semolina and egg
and
Pork escalope stuffed with ham, cheese and mashed potatoes with leeks (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Šenk.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.

08.09.26 Daily menu

Today 8 September 2026, our lunch menu includes:
South Bohemian cream soup with mushrooms
and
Znajm-style roast beef with jasmine rice (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Šenk.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.