News

06.11.26 Daily menu

Today, 6 November 2026, our lunch menu includes:
Beef tenderloin stroganoff with jasmine rice
and
Pancakes with chocolate, egg liqueur and whipped cream (276,-- CZK/12,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Šenk.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


05.11.26 Daily menu

Today, 5 November 2026, our lunch menu includes:
Cream of kohlrabi soup with pumpkin seeds
and
Homemade fried cheese nuggets with salad, herb dressing and toasted bread (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Šenk.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


04.11.26 Daily menu

Today, 4 November 2026, our lunch menu includes:
Hearty beef broth with meat and bulgur
and
Giant chicken escalope with homemade potato salad (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Šenk.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


03.11.26 Daily menu

Today, 3 November 2026, our lunch menu includes:
South Bohemian potato soup with mushrooms and egg
and
Bean goulash with sausage and toasted garlic bread (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Šenk.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


02.11.26 Daily menu

Today, 2 November 2026, our lunch menu includes:
Potato goulash soup
and
Pork roulade with asparagus, bacon, cheese and parsley mashed potatoes (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Šenk.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


November has begun

What a colourful landscape! Yet in our region, the season never ends. In our beautiful Austrian-Bohemian border region, there’s something going on 365 days a year.
This weekend, too, we were delighted to welcome many lovely regulars, new guests, walkers and history enthusiasts to the Waldhotel Peršlák. As well as delicious food in our restaurant, one group also had the chance to discover some history: We were delighted to show you round the restored village of Neumühl and tell you about the history of Peršlák.
We would like to thank you all very much for your many visits! We are open all year round, seven days a week, serving hot meals all day long, and we look forward to your next visit!


The red poppy and the black cross

Did you know that different symbols are used in the Czech Republic and Austria to commemorate the victims of war? Whilst in Austria and Germany the black cross is closely associated with the War Graves Commission, in the Czech Republic the red poppy, originating from the Anglo-Saxon tradition of remembrance, has become widespread.
Today I visited the cemetery in Neubistritz. There is a mass grave there for soldiers from the First World War who died in what was then the military hospital at Neubistritz Castle. Most of them came from distant parts of the former monarchy. They never returned to their families.
To commemorate the dead today, I lit a candle for them. As a symbol linking our traditions of remembrance, I left a sticker featuring a black cross and a red poppy at their grave.
May the earth rest lightly upon them.


30.10.26 Daily menu

Today, 30 October 2026, our lunch menu includes:
Kaplitz-style potato pancakes with smoked meat and sauerkraut
and
Homemade red velvet fruit cake (276,-- CZK/12,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Vopěnka.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


Red Velvet Fruit Cake Today

Dear guests, dear friends, before we present our daily set menu to you this morning as usual, we’d like to give you a sweet taster: our homemade red velvet fruit cake!
This will be served today as part of our lunch menu, alongside Kaplitz-style potato pancakes with smoked meat and sauerkraut.


29.10.26 Daily menu

Today, 29 October 2026, our lunch menu includes:
Roasted garlic soup with sour cream
and
Vegetable lasagne, topped with Parmesan and basil (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Vopěnka.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


28.10.26 Daily menu

Today, 28 October 2026, our lunch menu includes:
Hearty chicken soup with meat and noodles
and
Turkey cordon bleu (cutlet stuffed with ham and cheese) with parsley potatoes (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Vopěnka.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


27.10.26 Daily menu

Today, 27 October 2026, our lunch menu includes:
Puls soup with bacon
and
Sliced pork in teriyaki sauce with grilled wok vegetables (253,-- CZK/11,-- €)
Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Vopěnka.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


1 2 3 4 5 ... 101
0-12 z 1.206

Where to find us?

Forest Hotel Peršlák
Nový Vojířov 90, CZ 378 33 Nová Bystřice
tel.: 00420 384 386 505, fax: 00420 384 386 509
e-mail: hotel@perslak.com
hp: www.perslak.com

Newsletter