News

Visit from the Pešlák Bear

We would like to thank all guests who visited us on Saturday, 13 December 2025, and Sunday, 14 December 2025, took a photo with our bear, and supported our punch and charity stand, which will remain open until 6 January 2026.
This year's charity punch stand, where we are collecting donations for Honzík Šana, a severely disabled boy from Neubistritz, has already raised over 20,000 crowns. Everything indicates that we will exceed the donation results of previous years and be able to provide Honzík with the special mattress with compressor that he urgently needs.


The view towards Nová Bystřice

from Smrční is something you never tire of.


12.12.25 Daily menu

Today, 12 December 2025, our lunch menu includes:
Beef soup with homemade pancakes
and
Szeged goulash with bread dumplings
(276,-- CZK/12,-- €) Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří VopěnkaŠenk.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


The Peršláker Bear is back!

As every year, our Peršláker Bear shows up shortly before Christmas to greet our guests – and this year he has once again dressed up for the festive season.


11.12.25 Daily menu

Today, 11 December 2025, our lunch menu includes:
South Bohemian potato soup with mushrooms
and
Kaplitz-style potato pancakes with smoked meat and sauerkraut
(276,-- CZK/12,-- €) Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Vopěnka.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


10.12.25 Daily menu

Today, 1 December 2025, our lunch menu includes:
Grilled Camembert with spicy beer onions and baked spinach potatoes
and
Kaiserschmarrn with forest fruits and whipped cream (253,-- CZK/11,-- €) Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Vopěnka.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


09.12.25 Daily menu

Today, 9 December 2025, our lunch menu includes:
French onion soup with cheese croutons
and
Tortilla with turkey, marinated vegetables and homemade garlic dip
(276,-- CZK/12,-- €) Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Vopěnka.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


08.12.25 Daily menu

Today, 8 December 2025, our lunch menu includes:
Lentil soup with smoked meat
and
Spaghetti carbonara with grated Parmesan cheese
(276,-- CZK/12,-- €) Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Vopěnka.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


Visit on Saturday, 6 December 2025

We would like to thank Krampus, his helpers and the angels from Neubistritz for their visit to the Waldhotel Peršlák on Saturday.
Unfortunately, St. Nicholas caught a cold on his way through the forest and was therefore unable to join us – which is why I stepped in for him at short notice.
I hope I represented him well and apologise to all the parents whom I may have made the Advent season a little more complicated by advising some children to ask for a PlayStation 5, a pony, a quad bike or a dolphin for Christmas.
It was my first time as St. Nicholas – and beginners' mistakes happen. Nevertheless, I wish everyone a blessed Christmas.


Charity stand

From 6 December 2025 to 6 January 2026, our traditional annual Christmas charity stand will be open again. This year, we are collecting donations for Honzík Šána from Neubistritz.
Honsik has been suffering from permanent consequences since he had a brain infection as an infant. He has a severe mental disability and is completely bedridden.
This year, we would like to fulfil Hansik's wish and provide him with an anti-decubitus mattress with an attached compressor to prevent painful pressure sores and improve his quality of life.

As every year, you can take one of the gift items home with you from our charity stand and add the amount you deem appropriate to the donation box.

CZK 15,000 has already been donated by visitors to our chainsaw carving symposium in November, which we organised together with Waldviertel Exklusiv from Heidenreichstein.

In 2023, you donated CZK 23,266 to little Julinka from Neubistritz, and in 2024, you donated CZK 35,562 to Vojtěch Opelka, also from Neubistritz. We thank you for all your support. ❤️


05.12.25 Daily menu

Today, 5 December 2025, our lunch menu includes:
Goulash soup with potatoes
and
Spicy chicken wings with herb dip and toasted baguette
(276,-- CZK/12,-- €) Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Šenk.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


03.12.25 Daily menu

Today, 3 December 2025, our lunch menu includes:
Hearty chicken soup with Bohemian soup dumplings
and
sesame-crusted roast pork with potato purée and Parmesan cream
(276,-- CZK/12,-- €) Today's menu has been prepared for you by our cook Jiří Šenk.
We look forward to seeing you from 11:30 a.m.

Would you like to receive our daily menus by email a week in advance? Send us your email address at hotel@perslak.com.
Thank you for sharing our offer.


1 2 3 4 5 ... 78
0-12 z 931

Where to find us?

Forest Hotel Peršlák
Nový Vojířov 90, CZ 378 33 Nová Bystřice
tel.: 00420 384 386 505, fax: 00420 384 386 509
e-mail: hotel@perslak.com
hp: www.perslak.com

Newsletter