Reservation

Long Stay Rate:

Stay 7 nights or longer and get one night, including breakfast, from us as a gift!




Price (net):  

VAT 12%:  

Price incl. VAT:  


Services included in the price:

  • Free access to the hotel park – total area 35,000 m2 (35 ha).
  • Hotel campfire and grill available for our guests.
  • Outdoor table tennis, court for volleyball, basketball hoop.
  • Playground, swings, sandpit.
  • Gazebos by the pond including sunbeds and umbrellas.
  • Hotel pond covering an area of 65,000 square meters (6.5 hectares) for swimming with one sandy and one grassy beach.
  • Paddle boats and boats on the pond.
  • WiFi access in the restaurant, in hotel rooms and in the entire hotel complex.
  • Room service (08:00 - 22:00).
  • Locked Hotel parking lot guarded by an industrial camera. Free for hotel guests, CZK 300/day for non-accommodated guests.
  • Storage room for bicycles.

Services subject to fees: Massages, beauty salon


I agree to the cancellation policy/conditions


Price list

Room Number of persons Cena
Double room 1 person 2 980,- CZK
2 persons 3 580,- CZK
Triple room 1 person 2 980,- CZK
2 persons 3 580,- CZK
3 persons 4 180,- CZK
Suite - 2 rooms 1 person 3 480,- CZK
2 persons 4 080,- CZK
3 persons 4 680,- CZK
Suite - Studio 1 person 3 800,- CZK
2 persons 4 400,- CZK
3 persons 5 000,- CZK
4 persons 5 600,- CZK
Suite - 3 rooms 1 person 3 800,- CZK
2 persons 4 400,- CZK
3 persons 5 000,- CZK
4 persons 5 600,- CZK

* The price list is valid from 1.1.2025.

Children under 3 years: free
Children under 12 years: 400,- CZK / night
Guests 13 years and over: 600,- CZK / night
Pet: 150,- CZK / night

Room rates include breakfast and VAT 12%. Municipal and recreation fee CZK 12 per person per night (does not apply to persons under 18 and over 70 years of age). All rooms are equipped with TV / SAT, free WiFi connection, private bathroom, refrigerator.

Hotel capacity
Beds: 52
Rooms: 18
Double Rooms: 7
Triple Rooms: 6
Apartments - 2 rooms: 1
Apartments - Studio: 2
Apartments - 3 rooms: 2

Download price list in PDF

Latest news:

Opening of the ski slope in Nová Bystřice

The ski slope in Nová Bystřice will officially open on Friday, 19 December 2025, at 3 p.m. The operators are looking...

16.12.25 Daily menu

Today, 16 December 2025, our lunch menu includes: Hungarian goulash with red onions and Karlovy Vary...

15.12.25 Daily menu

Today, 15 December 2025, our lunch menu includes: Cream of vegetable soup with buttered croutons and...

Visit from the Pešlák Bear

We would like to thank all guests who visited us on Saturday, 13 December 2025, and Sunday, 14 December 2025, took a...

Where to find us?

Forest Hotel Peršlák
Nový Vojířov 90, CZ 378 33 Nová Bystřice
tel.: 00420 384 386 505, fax: 00420 384 386 509
e-mail: hotel@perslak.com
hp: www.perslak.com

Newsletter